Wall Street’s ‘fear gauge’ is on the rise as anxious investors await Fed news