MP offers to impose restrictions on e-scooters until issues of infrastructure are resolved