Remarkable fall: Once pop culture's party boy, Diddy sits behind bars pending trial