'He never did much with me" - Bjorn Borg recalls John McEnroe's on-court behavior, mutual 'respect' on and off-court