‘Never seen anything like this’: Police bust illegal nightclub in Boston basement