Warwickshire Police officer demoted for 'inappropriate' behaviour on work night out