Woman slashes officer’s face, dies after officer opens fire in Reston, Fairfax County police say