Starmer may have broken rules over donor's gifts to wife