The Fed's rate cut could help home buyers solve one of their biggest problems