Virgil van Dijk insists Liverpool “need the whole squad” after “unacceptable” result