Breakthrough season: Frech downs Gadecki in Guadalajara for first WTA title