Denied victory, Trevor McCumby left Las Vegas with something else: respect