Rain likely — and thunderstorms possible — in Boise area. Here’s when and what to know