Controversial documentary: Toronto festival drops Russian war film screenings over threats