Scientists aim to decode the genetic roots of mental illness on a large scale