PM Modi to attend Quad summit hosted by Biden in US