Malaika Arora holds back tears as she leaves father's home with Arjun Kapoor, Amrita