Disturbing video shows a large group of Chinese selfie-takers swept up by a giant tidal bore