This St. Louis-area butcher shop named third-best in the nation