Verizon puts price tag on buyouts and says nearly 5,000 employees are leaving