CM’s move to run govt. from jail hindered people’s welfare, deferred decision on crucial issues: BJP