Local and international dancers spring into action at the 30th ‘Shall We Dance’ extravaganza