5 people arrested after multiple burglaries, property damage across DC