This Kansas City restaurant was named one of the most iconic steakhouses in ‘the South’