This Brazilian dog is a footvolley star. He teaches beachgoers how to play their own game