Skin cell therapy could help toughen residual limbs of those with amputations, study suggests