City Lodge Hotels reports continuing, but slow uptick in room occupancies