Simon Calder discusses disruption to 50,000 passengers at Gatwick and Heathrow on weekend of travel chaos

Thousands of passengers flying to and from the UK have had their flights cancelled on Monday 9 September after a combination of bad weather and air-traffic control staff shortage led to hundreds of flights being axed.