Gurugram auto driver returns woman's lost bag containing diamond pendant, documents