King Charles attends church prayers on the anniversary of Queen Elizabeth's death