AFL star Jeremy Howe and wife Kahlia announce they're expecting second child in sweet video