Trump threatens to jail poll officers, lawyers for 'unscrupulous behaviour'