Carsley makes flying start as England interim boss in win over Ireland