Homeless man hit by car, dragged for 10 metres in Delhi, dies; driver arrested