No fears for hostile reception: Carsley 'proud' to return to Ireland as England interim boss