Illinois man arrested after police find guns, drugs inside suburban home