Brawls, boos and ‘plastic Paddys’: How the English and Irish football teams became eternally entwined

England meet the Republic of Ireland in Dublin on Saturday in only the fifth meeting in 34 years, reigniting a rivalry that has shades of grey between the white and green