NRL rejects Souths bid despite Latrell legal advice

South Sydney sought legal advice in an effort to have Latrell Mitchell serve his suspension this season, but the NRL have said no.