Travis Kelce Was “Cautious” About Revealing Taylor Swift Relationship Since She’s Under “Such a Microscope”