Water mixed with sewage being released into Hyderabad’s Kapra lake to facilitate Ganesh immersion, say residents