“The weirdest match”, “I destroyed my sleep schedule for this” – Fans confused by Jannik Sinner, Daniil Medvedev’s performance in US Open QF