America!: J. D. Vance’s Early Art-House Films Discovered

Notable movies include “Cat Ladies,” “Stolen Valorian,” and “Awkward Daddy Stuff.”