How to nail a rainy staycation: the hotels that are chic no matter the weather

Summer is behind us, but you can still have a dreamy UK break. Rosalyn Wikeley picks the hotels that are ideal for gloomy days — whether you fancy off-roading in a 4X4 or chilling in a private spa