Terrence Howard is trying to get his daughters into showbiz: 'We're gonna see a lot more of them'