Haryana minister Ranjit Chautala resigns after being denied BJP poll ticket