French husband kept meticulous records of his wife's dozens of alleged rapists, court told