US Open: Jannik Sinner advances to semi-final after beating former champion Daniil Medvedev