A question of survival for local artists amid a flood of ‘outsourced’ Ganesha idols