Football fan from the West Midlands banned after mocking Hillsborough with sick chanting