Man found dead was killed by his ‘friend’